Liste jack 1 Edouard IL manque pas d’vices Chega Pra Sambar + Batuque no quintal F
Baixar 197.49 Kb.
|
- Navegue nesta página:
- EH TOTO
- Danser la quadrille
- Felicidade, O Teu Nome... Uma Favela
| LISTE Jack
1 - Edouard Il manque pas d’vices Chega Pra Sambar + Batuque no quintal F 2 - Eh Toto La groovitude Sabia canto C F D 3 - Agua boa + Samba do Trabalhador C 4 - Moro na roça Canta, canta A 5 - Se gritar ; Si plus tard Se Gritar Pega Ladrão F 6 - Qui c’ est celui là ? Partido alto - Chico Buarque Eb 7 – Manières Ela Só Quer Saber De Sambar C 8 – Circo Marimbondo BbM7 9 - Overdosa de Cocada B 10 - Baloo-song C 11 – Elle est si jolie quando vem do minas C 12 – Couleur Café G 13 – Félicidade … O Teu Nome . . . Uma Favela Cm 14 – Sou négão G 15 - Grande bouche C 16 – Não é não é / Si t'as pas le blé D 17 - La tchatche (?) F 18 - Vamos clarear Cm EDOUARD Voilà que sonne l’heure du départ, entonne un dernier samba Voilà que tonne la sœur d’Edouard, achève la roda de samba Elle ramène son quintal en tapant des mains ça c’est fatal Ses 100 kilos d’ogives font mal c’est la fin du bal Elle ramène son quintal prête à tout pour lui faire la morale Son mépris est pour lui si banal qu’il s’en fout pas mal Perdu dans la vie, guidé par le rythme du samba Petit à petit il revit lalaya lalaya... Métro-boulot-dodo, tout droit vers le caveau tout est là... C’est pour éviter cela qu’il chante le samba Mais tout le monde lui dit : T’es fou ! Tu dors jusqu’à midi : C’est fou ! Que f’ras-tu dans ta vie ? : Des clous ! Tu n’te nourriras pas de samba ! Il répond le lascar : C’est faux ! C’est vous qu’êtes dans le noir : Blaireau Et un jour tôt ou tard : Bientôt Vous serez tout palot devant moi
Quero ver quem vai ficar...... nessa roda sem sambar F6 C7/9 F6 C7/9 Quero ver quem vai ficar...... nessa roda sem sambar Bb/C Am7 D7 Gm7 } Fundo de Quintal berço de terreiro de bambas D7 Gm7 C7/13 F } Vamos que o pagode é o samba eh laiá laiá Bis Bb/C Am7 D7 Gm7 } Fundo de Quintal na palma da mão abre a roda D7 Gm7 C7/13 F } já faz tempo e agora que é moda eh laiá laiá } C7/9 F Dm Gm } .......No fundo eu sei que você sente sêde de samba....... C7 F Eb7 } No morro ou no asfalto te encanta e faz você sambar..... D7 Gm7 }Bis Quem mexe por baixo levanta e sacode a galera C7 F } E faz da rima poesia expressão popular D7 eu vou ! Gm C7 Vou mandar te buscar eu vou F D7 Pro samba te pegar eu vou Gm C7 ate o sol raiar eu vou F D7 Então chega pra cá pra sambar Gm C7 Se o samba tá legal eu vou F D7 É o Fundo de Quintal eu vou Gm C7 Ate lá pra sambar eu vou F Que sambar não faz mal batuque no quintal Fundo de Quintal - batuque no quintal Tom: F Introdução: F6 / % / % / Bb / F / Bb / F / % / C7 /
Que samba é esse....(que me faz cantar) } F6 Que samba é esse....(que me faz cantar) } C7 F Que samba é esse....(que me faz romper a aurora) }b F ^^^^^ F#º Gm C7 .....Que samba é esse....(que deixa encantar) }i F Dm Que samba é esse....(trazendo o luar) }s Gm C/E F Que samba é esse....(de estrelas no céu, lá fora)} Dm C7 ......Que samba é esse C/Bb F Dm Que tira da gente inspiração pra viver Gm C/E F Dm Levanta poeira......bota pra ferver C7 Que samba é esse C/Bb F Dm Que traz poesia, alegria e versos de amor Gm C7 F Vem sambar, senhora....samba sim, sinhô Dm Gm C7 F Vem sambar, senhora....samba sim, sinhô Dm C7 C/Bb F Tem batuque eu vou....vou pro sam.....ba } Dm C7 C/Bb F BIS Samba no quintal....que é de bamba } REFRÃO
......Que samba é esse C/Bb F Dm Onde a felicidade faz sua morada e matriz Gm C/E F Dm Samba de verdade......samba de raiz C7 Que samba é esse C/Bb F Dm De partido-alto, de breque ou de samba-canção Gm C/E F Que deixa saudade......nessa multidão Gm C/E F Que deixa saudade......nessa multidão Dm C7 C/Bb F Tem batuque eu vou......vou pro sam.....ba } Dm C7 C/E F bis Samba no quintal......que é de bamba } VOLTA AO INÍCIO Il Manque pas d’vices Il manque pas d’vices ..... ..... mais il ne l’sait pas Il sent l’pastis ..... ..... entre les repas Il se veut raïs .... .... et il vit toujours chez papa X 2 Quand il dévisse .... .... et qu’il tomb’ du bar L’alcool le hisse .... .... héros de l’histoire Et pour que ça glisse .... ....il paye sa tournée tous les soirs Il manque pas d’vices, c’est une poésie parlant comme un singe en hiver Et de gorgée en strophe .... .... c’est une catastrophe Il sent l’pastis et récite en vers l’allégorie d’entre les repas Le soleil qu’il boit luit et te rafraîchit X 2 C’ est un type gentil plutôt sym.......pa Son problème à lui c’est quand il ........ boit X 2
Eh Toto y a-t-il de l’argent ? L’est pas là l’argent Eh Toto y a-t-il du travail ? L’est pas là l’travail Eh Toto y a-t-il des migrants ? M’nottés en charters Eh Toto y a-t-il ta Carla ? Y est pas y est pas Eh Toto y a-t-il des médias ? Ch’sais pas ch’sais pas S’il n’y a pas ni de l’argent, ni du travail etcetera Ah quelle horreur j’vais voir ailleurs.
Y a plus ni gauche ni droite Y a même pas d’Africain qui serait entré dans l’histoire J’vais retirer mon fric Veux-tu filer en Afrique Ou voyager en musiqu’ A Rio ou Pernambouco Salut la France Je me demande c’qu’il reste de toi C’qu’il reste de toi Mais me voilà loin de chez moi Loin de chez moi Pour tant d’endroits j’ai l’cœur qui bat Le cœur qui bat Je ne sais plus j’suis en émoi… Tip tap tip tap Laisse nous reprendre nos libertés Certain’ment pas ! Xénophobie tu nous fais peur Ca ne m’étonne pas ! Oh vilaine France si c’est comme ça, J’vais voir l’Brésil et son samba
Marre de vos arnaques Vos ceci-cela et vos bla-blas Etcetera
J’sais pas si tu te rends compte, Mais dès qu’on vous rencontre On se dit oulala oulalala tiens les voilà
OUI
La Groovitude La groovitude est une attitude dont l’habitude est de réduire la servitude Tu tapes des mains tu bouges le bassin Et comme par magie tu en oublies ton tour de rein La groovitude est une attitude dont le non – respect abaisse ton centre de gravitude Ici comme ailleurs, sous toute latitude Tu veux te réjouir alors travaille ta groovitude.
(Alvarenga) 1948/50 D A7 D sabla cantou fez-me lembrar D G D de alguem que foi navegar Am D7 G nao deu certeza em voltar Gm6 D eu vivo tristonho A7 D G D eu vou chorar, eu vou chorar Em sinto tristeza A7 D em saber que estou sozinho D ja perdi a esperança Asus4 D de tornar a ver meu benzinho Em oh sabia
A7 D se tu canta eu vou chorar B7 E7 so porque minha querida A7 D foi pelas ondas do mar Agua boa é no meu poço No meu quintal tem um poço que ta boa agua gelada Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada X 2
Canto aqui na Guanabarra Pernambuco e Ceará X 2
Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada X 2
Canto pra toda essa gente da minha nação brasileira X 2
Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada X 2
Agora vive cantando depois que bebeu dessa agua X 2
Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada X 2
Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada Quando eu bebo dessa agua canto samba pra rapaziada SAMBA DO TRABALHDOR Demain on est lundi ça tombe bien c’est férié A c’ qu’il paraît mardi on peut se reposer Concernant mercredi je suis en RTT J’ vais poser mon jeudi faire un pont en été Bosser le vendredi ça non c’est pas gagné Ah ! Vivement samedi par ici l’amitié Fatigué le dimanche mais demain c’est férié Tout ça pour dire bien haut qu’il faut réaliser Que la s’maine à bosser c’est pas notr’ tasse de thé Et quand arrive enfin le mois d’août on garde toujours l’espoir De pouvoir poursuivre sans doute cette année façon lézard
Moro na roça iaiá, nunca morei na cidade... C7 F Compro o jornal da manhã, pra saber das novidades... Após Repetir 2 vezes o Refrão você começa a versar... Versos: ( F / Bb / C7 / F / % / Bb / C7 / F ) Int: D D D A7 D B7 Em Moro na roça iaiá, nunca morei na cidade... A7 D A7 Compro o jornal da manhã, pra saber das novidades. versos... ( D / B7 / Em / % / A7 / % / D / A7 )
REFRAO
A canta canta minha gente Bm7 deixa a tristeza pra lá E7 Canta forte canta alto A que a vida vai melhorar Bm7 que a vida vai melhorar E7 A que a vida vai melhorar A cantei um samba de roda Bm7 o samba canção e o samba rasgado E7 cantei o samba de breque A o samba moderno e o samba quadrado cantei ciranda o frevo Bm7 o coco maxixi baiao e xaxado E7 mas não cante essa moça bonita A porque ela esta com o marido do lado REFRAO
quem canta seu males espanta la em cima do morro Bm7 sambando no asfalto E7 eu canto o samba enredo o sambinha lento A e um partido alto ha muito tempo nao ouço Bm7 o tal do samba sincopado E7 so nao da pra cantar mesmo A e vendo o sol nascer quadrado Se Gritar Pega Ladrão (si plus tard…) Bezerra da Silva Tom F Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um Você me chamou para esse pagode, e me avisou: "Aqui não tem pobre!" Até me pediu pra pisar de mansinho, porque sou da cor, eu sou escurinho... Aqui realmente está toda a nata: doutores, senhores, até magnata Com a bebedeira e a discussão, tirei a minha conclusão: Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um Lugar meu amigo é a minha Baixada, que ando tranqüilo e ninguém me diz nada E lá camburão não vai com a justiça, pois não há ladrão e é boa a polícia Lá até parece a Suécia, bacana, se leva o bagulho e se deixa a grana, Não é como esse ambiente pesado, que você me trouxe para ser roubado.... Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um Se gritar pega ladrão, não fica um meu irmão Se gritar pega ladrão, não fica um 
Refrain E A Am E Bm7 Qu'est ce qu'il fait , qu'est ce qu'il a, qui c'est celui-là ? complètement toqué ce mec-là, complètement gaga
il a une drôle de tête ce type-là qu'est ce qu'il fait, qu'est ce qu'il à ? E D D A Bm75b }Ref et puis sa bagnole, les gars elle est drôlement bizarre les gars A Bm75b E } ça se passera pas comme ça A A7 je ne suis pas un play boy, je ne paie pas de mine D avec ma grosse moustache et mon long nez de fouine F A mais je sais pas pourquoi quand je souris aux filles B7 E A elles veulent toujours m'emmener coucher dans leur famille A7 et leurs maris disent de moi... refrain couplet Si vous saviez comme c'est beau, d'être bien dans sa peau je bois mon pastis au bar avec le chef de gare je me gare n'importe où, j'vous jure que je suis heureux mais ça emmerde les gens quand on vit pas comme eux et les gens disent de moi...
Final A D
Qu'est ce qu'il fait, qu'est ce qu'il a, qui c'est celui-là ? Bb A A7
il a un drôle d'accent ce gars-là D l'a une drôle de voix Db D on va pas se laicher faire les gars Db A A7 Qu'est ce qu'il fait , qu'est ce qu'il a D Db non mais cha va pas mon p'tit gars D on va l'mettre en prison ce type là Db D s'il continue comme ça.... refrain
Voyant que sur cette terre tout n'était que vice et que pour faire mes affaires je manquais de malice je montai dans mon engin interplanétaire et je ne remis jamais les pieds sur la terre et les hommes disaient de moi Ela só quer saber de sambar Tom: A Intro:
A semana inteira ela só quer saber de sambar
A semana inteira ela só quer saber de zoar C7 F Bb7 Em A7 Parou com tudo trancou faculdad largou os estudos não quer trabalhar. Dm G7 C Ela só quer saber de sambar A7 Dm G7 C A7 Já tem amizade com a rapaziada, já tem passe livre Dm G7 C A7 Não importa onde seja o pagode que ela vai lá, vai lá, vai lá. Dm G7 C A7 Conhece de cor todo o repertório e fica bolada se tem falatório Dm G7 C Na roda de samba só samba ela quer escutar Na semana... REFRÃO
Não tem tempo quente, não tem temporal. C A7 No morro ou asfalto chega na moral Dm G7 C A7 Não importa se é microfonado ou só no gogó, gogó, gogó. Dm G7 Partido ela bate na palma da mão C A7 Dolente ela canta com o coração Dm G7 C Ela faz sol bemol sustenido maior ou menor REFRÃO Circo Marimbondo Intro: Bb7+ Am7 Gm7 F Bb7+ Am7 Circo Marimbondo Gm7 F Circo Marambaia Bb7+ Am7 Eu cheguei de longe Gm7 F Não me "atrapaia" Bb7+ Am7 Vê se não me amola Gm7 F Larga a minha saia Bb7+ Am7 Circo Marimbondo Gm7 F Circo Marambaia Bb7+ Am7 Se eu te der um tombo Gm7 F Tomara que caia Bb7+ Am7 Circo Marimbondo Gm7 F Circo Marambaia Overdosa de cocada B G#7 C#m7 } É cocada boa, ou não é } F#7 B7 G#7 C#m7 É cocada boa, ou não é F#7 B É cocada boa G#7 C#m7 Já armei meu tabuleiro F#7 B Vendo pra qualquer pessoa G#7 C#m7 Tem da preta e tem da branca F#7 B E quem prova não enjoa porque REFRÃO G#7 C#m7 Tem preto que come da branca F#7 B Tem branco que come da preta G#7 C#m7 Tem gosto pra todo freguês F#7 B7 Só não vale misturar E F#7 B Vai numa de cada vez, não misture o paladar G#7 C#m7 F#7 B Que overdose de cocada, até pode te matar REFRÃO G#7 C#m7 F#7 B O delegado da área, já mandou averiguar G#7 C#m7 O que é que tem nessa cocada F#7 B Que tá todo mundo querendo provar G#7 C#m7 F#7 B7 Mandou uma diligência só para experimentar E F#7 B Eles provaram da cocada e disseram doutor deixa isso pra lá REFRÃO Baloo
Il en faut peu pour être heureux Vraiment très peu pour être heureux Il faut se satisfaire du nécessaire Un peu d'eau fraîche et de verdure Que nous prodigue la nature Quelques rayons de miel et de soleil. Je dors d'ordinaire sous les frondaisons Et toute la jungle est ma maison Toutes les abeilles de la forêt Butinent pour moi dans les bosquets Et quand je retourne un gros caillou Je sais trouver des fourmis dessous. - Essaye c'est bon, c'est doux, oh!
Très peu pour être heureux ! [Mowgli] - Mais oui ! [Baloo] Pour être heureux. Il en faut peu pour être heureux Vraiment très peu pour être heureux Chassez de votre esprit tous vos soucis Prenez la vie du bon côté Riez, sautez, dansez, chantez Et vous serez un ours très bien léché ! Quando eu vim de Minas C Quando eu vim de Minas X 2 Trouxe ouro em pó quando em vim) Quando eu vim de Minas Trouxe ouro em pó Trabalhava lá em Minas Juntei dinheiro numa sacola Por causa de uma mineira Quase peço esmola Quando eu vim de Minas... Você diz que é esperto Mas esperto fui eu só Eu que trabalhei na mina E juntei meu ouro em pó Quando eu vim de Minas... Trabalhava noite e dia Trabalhei com chuva e sol Mas assim eu consegui Foi trazer meu ouro em pó Quando eu vim de Minas... Sou mineiro, sou de fato Sou mineiro, mas sou requintado Eu não volto lá pra Minas Porque tenho meu corpo cansado Quando eu vim de Minas… Couleur café by Serge Gainsbourg J'aime ta couleur café Tes cheveux café Ta gorge café J'aime quand pour moi tu danses Alors j'entends murmurer Tous tes bracelets Jolis bracelets A tes pieds ils se balancent
Que j'aime ta couleur café C'est quand même fou l'effet L'effet que ça fait De te voir rouler Ainsi des yeux et des hanches Si tu fais comme le café Rien qu'à m'énerver Rien qu'à m'exciter Ce soir la nuit sera blanche Couleur café Que j'aime ta couleur café L'amour sans philosopher C'est comme le café Très vite passé Mais que veux-tu que j'y fasse On en a marre de café Et c'est terminé Pour tout oublier On attend que ça se tasse Couleur café Que j'aime ta couleur café Felicidade, O Teu Nome... Uma Favelade Martinho da VilaA B C A CCm G7 Cm C7 Felicidade, o teu nome... uma favela Fm Cm Favela ô, favela } G#7 A Refrão Hoje eu vivo tão distante } bis G7 Cm Mas eu não me esqueço dela } Cm G7 Cm Era uma terra abandonada G7 Cm Não havia quase nada G7 Cm G7 Cm B Um imenso capinzal Cm G7 Cm Ali fiz a minha moradia G7 Cm Depois vi com alegria G7 Cm Povoarem o local Cm Bb Eb À noite havia serenata G#7 C Ou um samba versejado G G7 Com bebidas e mulatas Refrão De repente tudo entristeceu Empunhando um papel, moço branco apareceu Moço preto, essa região é minha Pegue a sua gentinha Vá morar noutro lugar E lá, você faça outra favela Favela ô, favela Hoje eu vivo tão distante Mas eu não me esqueço dela Com a moça da balança a protegê-lo Esse coração de gelo Numa grande procissão Nos mandou lá pras bandas do sertão E hoje quando há noite enluarada Eu reuno a moçada e começo a relembrar Que saudade que eu sinto da favela Favela ô, favela Hoje eu vivo tão distante Mas eu não me esqueço dela Eu sou negrão Subi o morro pra cantar (o rap ahh, o rap ahh) Que é pra malando se ligar (o rap ahh, o rap ahh) Que malandragem é trabalhar (o rap ahh, o rap ahh) E a pivetada estudar Não tenho toda malandragem de Bezerra da Silva Nem o canto refinado de Paulinho da Viola Sou só mais um neguinho pelas ruas da vida Que quer se divertir, fazer um som e jogar bola Rappin Hood sou, hã, sujeito homem Se eu tô com o microfone é tudo no meu nome Sou Possemente Zulu, se liga no som Sou negrão, certo sangue bom Sou negrão, hei Sou negrão, hou 20 de novembro temos que repensar A liberdade do negro, tanto teve de lutar O negro não é marginal, não é perigo Negro ser humano, só quer ter amigo O negro é bonito quando está sorrindo Como versou Jorge Ben, o negro é lindo Se falam mal do negro, eu não tô nem aí Pois já briguei muito, já falei demais Sou negrão, hei Sou negrão, hou GRANDE BOUCHE F C7 Des idées j’en ai plein la tête Mais dans les faits il y a perpète Que le vice s’entête et me guette Et que tout autour de moi s’arrête J’ai tenté tous les expédients Lu BHL, c’était trop chiant Ecoutez Val, c’était navrant Tous ces modèles bien-pensants Qui parle, parle ,parle ,parle , parle , parle, parle, parle (8 fois) et se récite Il y a le moraliste qui m’attriste Tonton la blague qui divague Le bien - né qui ne fait répéter Ce que la bonne société lui fait gober Ils parlent, parlent, parlent, parlent, parlent, parlent, parlent, parlent et se récitent Eita candomblé Eita candomblé Candomblé que não tem Ogan Candomblé que não tem mulher Candomblé que não tem tambor Não é candomblé, não é não é, não é não é
Santo em baixo ponto em cima eu ja nem sei mais quem sou casa tuia tem marapu faz batida de nago o bucuru bate palmas o dono da casa que chegou
Pra alegrar seu orixa O peito coberto de guias Proteçao pai oxala O gueto estora um la no alto Sarava meu pai sarava Ehh t’as pas de blé ehh t’as pas de blé Pas de blé mais tu as du cran Pas de blé mais tu restes fier Pas de blé mais tu restes f..ort Alors t’es sauvé, sauvé sauvé, sauvé sauvé
Et pas de ballade en Merco T’as pas l’sou et t’es dans les choux tâches d’éviter les agios le banquier te suis à la trace Tu t’inquiètes pas la crise a bon dos Vamos farrear Vamos beber cachaça essa gente Vamos farrear X2 A cachaça é gostosa Ninguem vai s’ embriagar X2 S’embriagar s’embriagar ninguem vai essa noite s’embriagar X2 Solo de Kasoo……………………… Vamos beber cachaça essa gente Vamos farrear X2 A cachaça é gostosa Ninguem vai s’ embriagar X2 S’embriagar s’embriagar ninguem vai essa noite s’embriagar X2 Baixar 197.49 Kb. Compartilhe com seus amigos:
|
Prefeitura municipal
santa catarina
Universidade federal
prefeitura municipal
pregão presencial
universidade federal
outras providências
processo seletivo
catarina prefeitura
minas gerais
secretaria municipal
CÂmara municipal
ensino fundamental
ensino médio
concurso público
catarina município
Dispõe sobre
reunião ordinária
Serviço público
câmara municipal
público federal
Processo seletivo
processo licitatório
educaçÃo universidade
seletivo simplificado
Secretaria municipal
sessão ordinária
ensino superior
Relatório técnico
Universidade estadual
Conselho municipal
técnico científico
direitos humanos
científico período
espírito santo
pregão eletrônico
Curriculum vitae
Sequência didática
Quarta feira
prefeito municipal
distrito federal
conselho municipal
língua portuguesa
nossa senhora
educaçÃo secretaria
segunda feira
Pregão presencial
recursos humanos
Terça feira
educaçÃO ciência
agricultura familiar