Consulado-geral em houston



Baixar 143.43 Kb.
Encontro28.10.2017
Tamanho143.43 Kb.


REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL

MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES

CONSULADO-GERAL EM HOUSTON


1233 West Loop South, Suite 1150

Houston, TX 77027

Homepage:http://houston.itamaraty.gov.br



E-mail: registros.houston@itamaraty.gov.br




FORMULÁRIO PARA REQUERIMENTO DE REGISTRO DE CASAMENTO

MARRIAGE REGISTRATION APPLICATION FORM
(PREENCHER MECANICAMENTE OU EM LETRA DE FORMA)


1- DADOS DO(A) REQUERENTE / APPLICANT’S INFORMATION

Noivo / GROOM Noiva / BRIDE

Nome Completo Antes do Casamento / FULL NAME BEFORE THIS MARRIAGE

Data de Nascimento / DATE OF BIRTH

     

Dia / DAY Mês / MONTH Ano / YEAR

  

  

    

Local de Nascimento / PLACE OF BIRTH

Nacionalidade / NATIONALITY

Profissão (em português) / OCCUPATION (IN PORTUGUESE)

Cidade / CITY Estado /STATE País / COUNTRY

     

     

     

  

     

PASSAPORTE VÁLIDO / VALID PASSPORT CARTEIRA DE IDENTIDADE / ID CARD OUTRO / OTHER _______________________

Nº / NUMBER

Órgão Expedidor / ISSUING AUTHORITY

Data de Expedição / DATE OF ISSUANCE

Válido Até / VALID UNTIL

     

     

     

     

Endereço Residencial (Número/ Rua / Apto) / HOME ADDRESS (Number/Street/ Apartment)

Cidade / CITY

Estado / STATE

     

     

  

CEP / ZIP CODE

País / COUNTRY

Nº de Telefone / PHONE NUMBER

E-mail

     

     

(     )      

     

Nome Completo da Mãe / MOTHER’S FULL NAME

Falecida? / DECEASED?

     

Sim / YES Não / NO

Nome Completo do Pai /FATHER’S FULL NAME

Falecido? / DECEASED?

     

Sim / YES Não / NO

Estado Civil Antes Deste Casamento / MARITAL STATUS BEFORE THIS MARRIAGE

Solteiro(a) / SINGLE Divorciado(a) / DIVORCED Viúvo(a) / WIDOWER OUTRO / OTHER

Seu Nome foi Alterado Após o Casamento?

HAS YOUR NAME BEEN CHANGED AFTER MARRIAGE?



Em Caso Afirmativo, Informe o Nome Adotado

IF YES, PLEASE INFORM YOUR NAME AFTER THE CHANGE



Sim / YES Não / NO

     

Possui Casamentos Anteriores? / HAVE YOU BEEN MARRIED BEFORE?

Sim / YES Não / NO

Em caso positivo, Informe abaixo o(s) Nome(s) e Nacionalidade(s) do(s) ex-Cônjuge(s), Data(s) do(s) Divórcio(s) e se o(s) ex-Cônjuge(s) é(são) Falecido(s) / IF YES, PLEASE INFORM BELOW THE EX-SPOUSE(S) ’NAME(S) AND NATIONALITY, DIVORCE DATE(S) AND IF HE(SHE/THEY) IS (ARE) DECEASED

(1) Nome e Nacionalidade / (1) NAME AND NATIONALITY

Data do Divórcio / DIVORCE DATE

Falecido? / DECEASED?

     

Dia / DAY Mês / MONTH Ano / YEAR

  

  

    

Sim /yES Não / NO

(2) Nome e Nacionalidade / (2) NAME AND NATIONALITY

Data do Divórcio / DIVORCE DATE

Falecido? / DECEASED?




  

  

    

Sim /yES Não / NO




2- DADOS DO CASAMENTO / MARRIAGE INFORMATION

Regime de Bens do Casamento / MARITAL PROPERTY REGIME

Comunhão Parcial Comunhão Universal Separação de Bens Participação Final nos Aquestos

Nome do resposável da celebração /

NAME OF THE OFFICIAL PERFORMING CEREMONY



Condado da celebração / COUNTY OF MARRIAGE

    

    

Horário do Casamento / WEDDING TIME

Data do Casamento / WEDDING DATE

Local do Casamento / WEDDING PLACE

Hora / HOUR

Min. / MIN.

AM

Dia / DAY Mês / MONTH Ano / YEAR

Cidade / CITY

UF /STATE

País / COUNTRY

  

  

PM

  

  

    




  

     

Possui Acordo Pré-Nupcial? / IS THERE A PRE-NUPTIAL AGREEMENT?

Sim / YES Não / NO Em Caso Afirmativo, Apresentar o Acordo / IF YES, PLEASE PRESENT THE AGREEMENT

3- DADOS DO CÔNJUGE / APPLICANT’S SPOUSE INFORMATION

Nome Completo Antes do Casamento / FULL NAME BEFORE THIS MARRIAGE

Data de Nascimento / DATE OF BIRTH

     

Dia / DAY Mês / MONTH Ano / YEAR

  

  

    

Local de Nascimento / PLACE OF BIRTH

Nacionalidade / NATIONALITY

Profissão (em português) / OCCUPATION (IN PORTUGUESE)

Cidade / CITY Estado /STATE País / COUNTRY

     

     

     

  

     

PASSAPORTE VÁLIDO / VALID PASSPORT CARTEIRA DE IDENTIDADE / ID CARD OUTRO / OTHER _______________________

Nº / NUMBER

Órgão Expedidor / ISSUING AUTHORITY

Data de Expedição / DATE OF ISSUANCE

Válido Até / VALID UNTIL

     

     

     

     

Endereço Residencial (Número/ Rua / Apto) / HOME ADDRESS (Number/Street/ Apartment)

Cidade / CITY

Estado / STATE

     

     

  

CEP / ZIP CODE

País / COUNTRY

Nº de Telefone / PHONE NUMBER

E-mail

     

     

(     )      

     

Nome Completo da Mãe / MOTHER’S FULL NAME

Falecida? / DECEASED?

     

Sim / YES Não / NO

Nome Completo do Pai /FATHER’S FULL NAME

Falecido? / DECEASED?

     

Sim / YES Não / NO

Estado Civil Antes Deste Casamento / MARITAL STATUS BEFORE THIS MARRIAGE

Solteiro(a) / SINGLE Divorciado(a) / DIVORCED Viúvo(a) / WIDOWER OUTRO / OTHER

Seu Nome foi Alterado Após o Casamento?

HAS YOUR NAME BEEN CHANGED AFTER MARRIAGE?



Em Caso Afirmativo, Informe o Nome Adotado

IF YES, PLEASE INFORM YOUR NAME AFTER THE CHANGE



Sim / YES Não / NO

     

Possui Casamentos Anteriores? / HAVE YOU BEEN MARRIED BEFORE?

Sim / YES Não / NO

Em caso positivo, Informe abaixo o(s) Nome(s) e Nacionalidade(s) do(s) ex-Cônjuge(s), Data(s) do(s) Divórcio(s) e se o(s) ex-Cônjuge(s) é(são) Falecido(s) / IF YES, PLEASE INFORM BELOW THE EX-SPOUSE(S)’ NAME(S) AND NATIONALITY, DIVORCE DATE(S) AND IF HE(SHE/THEY) IS (ARE) DECEASED

(1) Nome e Nacionalidade / (1) NAME AND NATIONALITY

Data do Divórcio / DIVORCE’S DATE

Falecido? / DECEASED?

     

Dia / DAY Mês / MONTH Ano / YEAR

  

  

    

Sim /yES Não / NO

(2) Nome e Nacionalidade / (2) NAME AND NATIONALITY

Data do Divórcio / DIVORCE’S DATE

Falecido? / DECEASED?




  

  

    

Sim /yES Não / NO


Data/Date: _______/________/_______ Assinatura/Signature: _________________________________________________

Baixar 143.43 Kb.

Compartilhe com seus amigos:




©bemvin.org 2020
enviar mensagem

    Página principal
Prefeitura municipal
santa catarina
Universidade federal
prefeitura municipal
pregão presencial
universidade federal
outras providências
processo seletivo
catarina prefeitura
minas gerais
secretaria municipal
CÂmara municipal
ensino fundamental
ensino médio
concurso público
catarina município
Dispõe sobre
reunião ordinária
Serviço público
câmara municipal
público federal
Processo seletivo
processo licitatório
educaçÃo universidade
seletivo simplificado
Secretaria municipal
sessão ordinária
ensino superior
Relatório técnico
Universidade estadual
Conselho municipal
técnico científico
direitos humanos
científico período
espírito santo
pregão eletrônico
Curriculum vitae
Sequência didática
Quarta feira
prefeito municipal
distrito federal
conselho municipal
língua portuguesa
nossa senhora
educaçÃo secretaria
segunda feira
Pregão presencial
recursos humanos
Terça feira
educaçÃO ciência
agricultura familiar