Lucas: You are so different these days. It looks like(1) you are in love(2)
Pedro: Hã? Me? Lucas: It is in your face(3). So, who is she? Is she beautiful?
Pedro: She is blonde(4), has straight hair(5), medium built(6), a little tall(7), very funny(8)
Lucas: Wow!(9)You have a crush on this girl(10)
Lucas: What about you and Mariana?
Pedro: Oh man. We are going so slow!(11) I'm too shy(12) When I finally(13) have the courage(14) to ask her out(15)she gets the flu
Lucas: You know what I think? You are slow! Mariana is a nice girl(16). She is funny, honest, and very beautiful
Pedro: I know. I'm not very self-confident(17). I think I'm thin(18), I don't like my hair, sometimes(19) I can be boring
Lucas: Come on(20) Pedro! You are a nice boy! You are always in a good mood(21), funny. To me, you are kind of(22)ugly(23), I must say. But I think Mariana likes you.
Pedro: How about you?(24)
Lucas: I have a friend from the internet
Pedro: It must be nice(25) to have a friend from the internet. I don't have any virtual friends(26)
Lucas: Of course you don't. You don't have email. You rarely use computers
Pedro: Yes, I'm not into computers(27). I don't know how to use it like you do
Lucas: Don't worry my friend. I can help you. First, we can make an email for you. And then, I can show you how to use the computer, OK?
Pedro: Good. Thanks man!
Lucas: You're welcome
Julia: Boys, you are here. I have to talk to you. I have to go to the community TV station tomorrow to write a story for my office's newspaper. The story is going to be about training projects. Would you like to come?
Lucas: Yes, we would
Julia: Right, good. So, let's meet here at nine, OK? Bye bye!
Pedro: I like Julia. She is very outgoing(28), hardworking(29). I look up to(30) her
Lucas: Yes, me too(31). She is a nice girl.
1. It looks like =Parece que
2. In love = Apaixonado 3. Face = cara, rosto 4. Blonde = Loira 5. Straight hair = Cabelos lisos 6. Medium built = Estatura mediana 7. Tall = alto(a) 8. Funny = engraçado(a)
9. Wow! = Nossa! 10. You have a crush on this girl = Você tem uma "queda" por esta garota 11. We are going so slow! = Nós estamos indo tão devagar! 12. Shy = tímido(a) 13. Finally = finalmente 14. Courage = coragem 15. Ask her out = Convidá-la para sair
16. Nice girl = garota legal, simpática 17. Self-confident = auto-confiante 18. Thin = magro(a) 19. Sometimes = às vezes 20. Come on = "deixe disso" 21. In a good mood = De bom humor
22. Kind of = Do tipo 23. Ugly = feio(a) 24. How about you? = E você? 25. It must be nice = Deve ser legal 26. I don't have any virtual friends = Eu não tenho nenhum amigo virtual 27. I'm not into computers = "Eu não curto computadores" 28. Outgoing = Extrovertido(a) 29. Hardworking = Trabalhador(a) 30. Look up to = admirar 31. Me too = Eu também